돌아가기 The Piper at the Gates of Dawn

Pink Floyd

루시퍼 샘

Lucifer Sam

[00:29.32] Lucifer Sam, siam cat
[00:29.32] 루시퍼 샘, 샴 고양이
[00:33.53] Always sitting by your side
[00:33.53] 항상 네 곁에 앉아있어
[00:35.71] Always by your side
[00:35.71] 언제나 네 곁에
[00:40.50] That cat's something I can't explain
[00:40.50] 그 고양이는 말로 설명할 수 없는 뭔가야
[00:44.17]
[01:13.76] Jennifer Gentle, you're a witch
[01:13.76] 제니퍼 젠틀, 너는 마녀야
[01:17.85] You're the left side, he's the right side
[01:17.85] 너는 왼쪽이고, 그는 오른쪽이야
[01:21.54] Oh, no!
[01:21.54] 오, 아니!
[01:24.81] That cat's something I can't explain
[01:24.81] 그 고양이는 말로 설명할 수 없는 뭔가야
[01:29.59]
[01:57.96] Lucifer, go to sea
[01:57.96] 루시퍼, 바다로 가
[02:02.21] Be a hip cat, be a ship's cat
[02:02.21] 멋진 고양이가 돼, 배 위의 고양이가 돼
[02:05.32] Somewhere, anywhere
[02:05.32] 어딘가든, 어디든
[02:08.93] That cat's something I can't explain
[02:08.93] 그 고양이는 말로 설명할 수 없는 뭔가야
[02:13.21]
[02:41.25] At night prowling, sifting sand
[02:41.25] 밤에 배회하며 모래를 훑고
[02:45.71] Hiding around on the ground
[02:45.71] 땅 위를 어슬돌며 숨지네
[02:47.34] He'll be found when you're around
[02:47.34] 네가 곁에 있을 때 그를 찾을 수 있어
[02:52.49] That cat's something I can't explain
[02:52.49] 그 고양이는 말로 설명할 수 없는 뭔가야
[02:56.66]