JustLyric
返回 The Piper at the Gates of Dawn

Pink Floyd

马蒂尔达妈妈

Matilda Mother

歌词 / Lyrics

⬇ 下载歌词
[00:07.65] There was a king who ruled the land
[00:07.65] 曾有一位国王统治这片土地
[00:12.55] His majesty was in command
[00:12.55] 陛下高高在上发号施令
[00:16.87] With silver eyes the scarlet eagle
[00:16.87] 银色眼眸的绯红之鹰
[00:21.21] Showers silver on the people
[00:21.21] 将银色光芒洒落人间
[00:25.41] Oh mother, tell me more
[00:25.41] 哦妈妈，请再告诉我更多
[00:35.50] Why'd'ya have to leave me there
[00:35.50] 为何你非要将我留在那里
[00:37.64] Hanging in my infant air
[00:37.64] 悬在婴儿的空气中
[00:39.56] Waiting?
[00:39.56] 等待？
[00:43.21] You only have to read the lines
[00:43.21] 你只需读读那些文字
[00:45.21] They're scribbly black and everything (shines)
[00:45.21] 它们歪歪扭扭却熠熠生辉
[00:50.13] Across the stream with wooden shoes
[00:50.13] 穿着木鞋跨过溪流
[00:55.10] With bells to tell the king the news
[00:55.10] 摇着铃铛为国王传递消息
[00:59.27] A thousand misty riders climb up
[00:59.27] 千百个雾中骑士向上攀登
[01:03.42] Higher once upon a time
[01:03.42] 往昔曾有更高的时刻
[01:07.34] Wandering and dreaming
[01:07.34] 漂泊与梦幻
[01:11.04] The words have different meaning
[01:11.04] 那些话语有着不同的含义
[01:17.28] Yes they did
[01:17.28] 确实如此
[01:58.45] For all the time spent in that room
[01:58.45] 在那房间里度过的时光
[02:02.29] The doll's house, darkness, old perfume
[02:02.29] 玩偶之家、黑暗、旧日香水
[02:05.93] And fairy stories held me high on
[02:05.93] 童话故事将我高高托起
[02:10.19] Clouds of sunlight floating by
[02:10.19] 阳光云朵轻轻飘过
[02:13.97] Oh mother, tell me more
[02:13.97] 哦妈妈，请再告诉我更多
[02:23.58] Tell me more
[02:23.58] 告诉我更多
[02:28.84]
Lucifer Sam Flaming
The Piper at the Gates of Dawn 黎明之门的风笛手 Pink Floyd
Pink Floyd Pink Floyd

歌曲信息 / Track Info