Pink Floyd
猪(三种不同的)
Pigs (Three Different Ones)
歌词 / Lyrics
⬇ 下载歌词
Big man, pig man
大人物,猪猡
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
Woo!
哇!
You!
你!
Well heeled big wheel
穿着光鲜的大亨
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
And when your hand is on your heart
当你的手放在胸口
You're nearly a good laugh
你几乎还算好笑
Almost a joker
几乎像个丑角
With your head down in the pig bin
头埋在猪食槽里
Saying, "Keep on digging"
说着"继续挖"
Pig stain on your fat chin
肥下巴上的猪油渍
What do you hope to find?
你指望找到什么?
Down in the pig mine
在那猪煤矿里
You're nearly a laugh
你几乎还算好笑
You're nearly a laugh
你几乎还算好笑
But you're really a cry
但你其实在哭喊
Bus stop rat bag
车站的老鼠袋
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
You!
你!
Fucked up old hag
丑陋的老巫婆
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
You radiate cold shafts of broken glass
你散发着冰冷破碎的玻璃
You're nearly a good laugh
你几乎还算好笑
Almost worth a quick grin
几乎值得一笑
You like the feel of steel
你喜欢冰冷的感觉
You're hot stuff with a hatpin
你用帽针伤人不眨眼
And good fun with a hand gun
玩起手枪来也是好手
You're nearly a laugh
你几乎还算好笑
You're nearly a laugh
你几乎还算好笑
But you're really a cry
但你其实在哭喊
Hey you, Whitehouse
嘿,你这个白宫
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
You!
你!
House proud town mouse
讲究门面的城里老鼠
Ha ha, charade you are
哈哈,你就是一场假面戏
You're trying to keep our feelings off the street
你试图把我们的感情关在门外
You're nearly a real treat
你几乎算是一道佳肴
All tight lips and cold feet
紧闭的嘴唇,冰冷的双脚
And do you feel abused?
你是否感到被利用?
You!
你!
Gotta stem the evil tide
必须遏制邪恶的潮流
And keep it all on the inside
把它深埋在心里
Mary, you're nearly a treat
玛丽,你几乎算是一道佳肴
Mary, you're nearly a treat
玛丽,你几乎算是一道佳肴
But you're really a cry
但你其实在哭喊